Helena Kolody

Helena Kolody
(91 anos)
Poetisa, Professora e Inspetora Escolar

* Cruz Machado, PR (12/10/1912)
+ Curitiba, PR (15/02/2004)

Helena Kolody foi uma poetisa brasileira. Seus pais nasceram na Galícia Oriental, Ucrânia, mas se conheceram no Brasil, onde se casaram em janeiro de 1912. Helena Kolody passou a maior parte da infância em Três Barras, PR. Foi professora do ensino médio e inspetora de escola pública. Estudou piano, pintura e, aos doze anos, fez seus primeiros versos.

De 1928 a 1931, cursou a Escola Normal Secundária, atual Instituto de Educação do Paraná. Consta que foi a primeira mulher a publicar haikai no Brasil, em 1941, que é uma forma poética de origem japonesa, que valoriza a concisão e a objetividade.

Seu primeiro poema publicado foi "A Lágrima", aos 16 anos de idade, e a divulgação de seus trabalhos, na época, era através da revista Marinha, de Paranaguá.

Aos 20 anos, Helena Kolody iniciou a carreira de professora do ensino médio e inspetora de escola pública. Lecionou no Instituto de Educação de Curitiba por 23 anos. Helena Kolody, segundo o que consta em seu livro "Viagem no Espelho", foi professora da Escola de Professores da cidade de Jacarezinho, onde lecionou por vários anos.

Seu primeiro livro, publicado em 1941, foi "Paisagem Interior", dedicado a seu pai, Miguel Kolody, que faleceu dois meses antes da publicação.


Helena Kolody se tornou uma das poetisas mais importantes do Paraná, e praticava principalmente o haicai, que é uma forma poética de origem japonesa, cuja característica é a concisão, ou seja, a arte de dizer o máximo com o mínimo.

Helena Kolody foi admirada por poetas como Carlos Drummond de Andrade e Paulo Leminski, sendo que, com esse último, teve uma grande relação de amizade.

A partir de 1985, quando recebeu o Diploma de Mérito Literário da Prefeitura de Curitiba, a sua obra passou a ter grande repercussão no seu estado e no restante do País.

Em 1988, foi criado o importante Concurso Nacional de Poesia Helena Kolody, realizado anualmente pela Secretaria da Cultura do Paraná.

Em 1989, o Museu da Imagem e do Som do Paraná gravou e publicou seu depoimento.

Em 1991, foi eleita para a Academia Paranaense de Letras.

Em 1992, o cineasta Sylvio Back faz  filme "A Babel de Luz" em homenagem aos seus 80 anos, tendo recebido o prêmio de melhor curta e melhor montagem, do 25° Festival de Brasília.

Em 2003, recebeu o título de Doutora Honoris Causa pela Universidade Federal do Paraná.

Helena Kolody morreu em Curitiba, PR, no dia 15/02/2004. Em um mês e meio, esta foi a terceira vez que Helena Kolody esteve internada para tratar de uma insuficiência cardíaca.


Obras

  • 1945 - Música Submersa
  • 1949 - Paisagem Interior
  • 1951 - A Sombra No Rio
  • 1962 - Poesias Completas
  • 1965 - Vida Breve
  • 1966 - Era Espacial e Trilha Sonora
  • 1967 - Antologia Poética
  • 1970 - Tempo
  • 1977 - Correnteza (Seleção de poemas publicados até esta data)
  • 1980 - Infinito Presente
  • 1983 - Poesias Escolhidas (Traduções de seus poemas para o ucraniano)
  • 1985 - Sempre Palavra
  • 1986 - Poesia Mínima
  • 1988 - Viagem no Espelho (Reunião de vários livros já publicados)
  • 1991 - Ontem, Agora
  • 1993 - Reika
  • 1994 - Sempre Poesia (Antologia poética)
  • 1996 - Caixinha de Música
  • 1997 - Luz Infinita (Edição bilíngüe)
  • 1997 - Sinfonia da Vida (Antologia poética com depoimentos da poetisa)
  • 1997 - Helena Kolody Por Helena Kolody (CD gravado para a coleção Poesia Falada)
  • 2002 - Poemas do Amor Impossível (Antologia poética)
  • 2007 - Memórias de Nhá Mariquinha (Obra em prosa)


Prêmios e Homenagens

  • 1985 - Diploma de Mérito Literário da Prefeitura de Curitiba
  • 1987 - Título de Cidadã Honorária de Curitiba
  • 1988 - Criação do "Concurso Nacional de Poesia Helena Kolody"
  • 1989 - Gravação e publicação para o Museu da Imagem e do Som do Paraná
  • 1991 - Eleita para a Academia Paranaense de Letras
  • 1992 - O filme "A Babel de Luz", do cineasta Sylvio Back
  • 2002 - Exposição em homenagem aos 90 anos da poetisa na Biblioteca Pública do Paraná
  • 2003 - Título de Doutora Honoris Causa pela Universidade Federal do Paraná.

Fonte: Wikipédia