Ida Gomes

IDA SZAFRAN

(84 anos)
Atriz e Dubladora

☼ Kraśnik, Polônia (25/09/1924)
┼ Rio de Janeiro, RJ (22/02/2009)

Ida Szafran, mais conhecida como Ida Gomes, foi uma atriz e dubladora polonesa naturalizada brasileira.

Nascida na Polônia, passou seus primeiros 13 anos na França, para onde sua família se transferiu em 1924. Em Paris, aperfeiçoou a língua materna, o francês, e teve contato a dramaturgia clássica francesa do século XVII, Racine, Corneille e Molière.

Transferiu-se para o Brasil com a família no fim dos anos 1930.

Em 1938, incentivada pela mãe, participou e venceu um concurso de talentos lendo uma poesia no programa de Celso Guimarães na Rádio Tupi, onde assinou contrato para trabalhar em radionovelas, adotando o nome Ida Gomes.

Durante 20 anos, trabalhou como radioatriz, passando pela Rádio Tupi, Rádio Globo, onde integrou ao elenco de Amaral Gurgel, e pela Rádio Nacional, que vivia no auge da sua programação.

Em 1948, com uma bolsa de estudos, foi para os Estados Unidos e, em 1951, seguiu para um estágio como locutora na Rádio BBC em Londres.

De volta ao Brasil, em 1953, iniciou sua carreira na televisão, entrando para a TV Tupi, onde atuou no "Grande Teatro Tupi", teleteatro dirigido por Sérgio Britto, e no "Câmera Um", seriado dirigido por Jacy Campos que encenava contos de terror. Atuou também nas novelas "Coração Delator" (1954) e "A Canção de Bernadete" (1957).

Estreou nos palcos em 1957 no Teatro do Estudante, de Paschoal Carlos Magno com as peças "O Primo da Califórnia", de Joaquim Manuel de Macedo e "Catarina da Rússia", ao lado do galã Herval Rossano.

No cinema, estreou em 1963 no filme "Bonitinha, Mas Ordinária". Atua em outros grandes sucessos como "O Mundo Alegre de Helô" (1967), "A Penúltima Donzela" (1969), "O Casal" (1975), "Copacabana" (2001), dentre outros.

Estreou em 1967 na TV Globo em "A Rainha Louca". Atuou em várias telenovelas e minisséries da emissora, interpretando personagens inesquecíveis como a anciã rainha Sílvia Candiano em "A Ponte dos Suspiros" (1968), a inescrupulosa Jandira Serrano em "Verão Vermelho" (1969), a divertida Madre Encarnación em "Estúpido Cupido" (1976), a solteirona Tia Magda em "O Astro" (1977), a grã-fina Zizi de La Rocha em "Memórias de um Gigolô" (1986), dentre tantos outros.

Em 1973, interpretou o seu maior sucesso na televisão, a impagável Dorotéia Cajazeira, uma das três Irmãs Cajazeiras - as outras eram vividas pelas atrizes Dirce Migliaccio e Dorinha Duval -, solteironas reprimidas, amigas do prefeito de Sucupira, e que defendiam a moral e os bons costumes, com certa hipocrisia - de "O Bem-Amado", primeira novela em cores, escrita por Dias Gomes e dirigida por Régis Cardoso. O sucesso da novela foi tão grande que ganhou formato de seriado sete anos depois, com Ida Gomes e os mesmos protagonistas: Paulo Gracindo, Lima Duarte, Emiliano Queiroz e Dirce Migliaccio.

Em 1986, trabalhou na peça "Lily, Lily", que lhe rendeu alguns prêmios.

Em 1989, fundou o Teatro Israelita de Comédia, para difundir a obra e a dramaturgia de autores judeus.

Apesar de judia, Ida Gomes foi uma das atrizes mais escaladas para viver freiras na TV. Em entrevista a Jô Soares em seu "Programa do Jô", em 2001, Ida Gomes declarou, brincando, quando o apresentador lhe fez uma pergunta sobre as suas freiras na televisão:

"Eu sou judia, mas sempre me chamam para fazer a irmã de caridade, a madre superiora. A Globo tentou me converter mas não conseguiu!"

Em 2003, atuou no espetáculo "Tio Vânia", de Tchecov, com direção de Aderbal Freire Filho.

Em 2006, fez parte do elenco de "Rainha Esther", com direção de Leon Góes.

Entre 2007 e 2009, participou de "7, o Musical", seu último trabalho no teatro, da dupla Charles Möeller e Cláudio Botelho.

Seu trabalho mais recente na TV foi na primeira fase da minissérie "JK", na qual era a Irmã Maria, uma freira francesa radicada em Minas Gerais que ajudava o médico Juscelino Kubitschek, então Wagner Moura, a cuidar dos feridos na batalha militar entre os Estados de Minas e São Paulo.

Paralelo à televisão, fez dublagens e integrou o elenco estelar da Cine Castro, dirigida por Carla Civelli, onde dublou ao lado de Nathalia Timberg, Alberto Pérez, Cláudio Corrêa e Castro, Ângela Bonatti, José Miziara, Daniel Filho e Cláudio Cavalcanti. Tornou-se a voz oficial de Bette Davis e Joan Crawford em seus principais desempenhos no cinema para as versões na televisão.

Criadora de personagens marcantes na televisão e no teatro, dedicou-se integralmente à carreira e ao convívio com os amigos, sendo considerada por todos uma mulher de forte personalidade e de talento comprovado.

Era irmã do ator Felipe Wagner e tia da atriz Débora Olivieri e do músico Daniel Szafran.

Morte

Ida Gomes faleceu em 22/11/2009, vítima de uma parada cardíaca, consequência de uma pneumonia, aos 85 anos de idade e 65 de carreira, no Hospital Samaritano, no Rio de Janeiro. Foi sepultada em São João de Meriti.

Ida Gomes já tinha sido escolhida como a grande homenageada da 21ª edição do Prêmio Shell de Teatro do Rio, pela contribuição ao teatro brasileiro. De acordo com parentes, ela estava preparando o discurso de agradecimento com muita alegria.

Carreira

Televisão

• 1951 - Grande Teatro Tupi ... Vários Personagens
• 1953 - Coração Delator ... Noca
• 1957 - A Canção de Bernadete ... Irmã Má
• 1967 - A Rainha Louca ... Astrid
• 1968 - A Gata de Vison ... Rose Parker
• 1968 - A Ponte dos Suspiros ... Rainha Sílvia Candiano
• 1969 - A Última Valsa ... Condessa Matilde
• 1969 - Verão Vermelho ... Jandira Serrano
• 1970 - Pigmalião 70 ... Júlia
• 1970 - A Próxima Atração ... Zilda
• 1971 - O Homem que Deve Morrer ... Júlia
• 1972 - Selva de Pedra ... Mme. Heloise Katzuki
• 1972 - Caso Especial - "A Dama das Camélias"
• 1973 - O Bem-Amado ... Dorotéia Cajazeira
• 1974 - Fogo Sobre Terra ... Frida
• 1974 - Caso Especial "Enquanto a Cegonha Não Vem"
• 1974 - Caso Especial "Feliz na Ilusão"
• 1975 - Helena ... Úrsula
• 1975 - Senhora ... Emília Camargo
• 1975 - O Grito ... Branca
• 1976 - Estúpido Cupido ... Madre Encarnación
• 1977 - Dona Xepa ... Isabel Becker
• 1977 - O Astro ... Tia Magda
• 1978 - Pecado Rasgado ... Aída
• 1980 - O Bem-Amado ... Dorotéia Cajazeira
• 1984 - O Bem-Amado ... Dorotéia Cajazeira
• 1985 - De Quina Pra Lua ... Urânia
• 1986 - Memórias de um Gigolô ... Zizi de La Rocha
• 1986 - Hipertensão ... Ma Mére
• 1987 - Expresso Brasil ... Dorotéia Cajazeira
• 1989 - República ... Dona Marianinha da Fonseca
• 1990 - Gente Fina ... Eudóxia
• 1992 - Você Decide "Achados e Perdidos"
• 1992 - De Corpo e Alma ... Bela Lopes Jordão
• 1994 - Você Decide "Anjos Sem Asas"
• 1995 - Você Decide "O Gosto da Vingança"
• 1995 - Cara e Coroa ... Irmã Domitília
• 1998 - Você Decide "O Rapto da Sogra"
• 1999 - Você Decide "Dupla Traição"
• 2001 - A Padroeira ... Zuleika
• 2003 - Os Normais "O Magnífico Antepenúltimo" ... Dona Mimi
• 2005 - A Diarista "Asilo é se Lhe Parece" ... Dona Amélia
• 2006 - Sob Nova Direção "Fiança Esperança" ... Tia Esmeralda
• 2006 - JK ... Irmã Maria

Cinema

• 1963 - Bonitinha Mas Ordinária
• 1967 - O Mundo Alegre de Helô
• 1969 - A Penúltima Donzela
• 1975 - O Casal
• 1977 - O Seminarista
• 1979 - Amante Latino
• 1988 - Primeiro de Abril, Brasil
• 2001 - Copacabana
• 2003 - My Father, Rua Alguém 5555
• 2006 - O Amigo Invisível

Teatro

• 1957 - O Primo da Califórnia
• 1958 - Catarina da Rússia
• 1965 - As Feiticeiras de Salém
• 1971 - Um Violinista no Telhado
• 1978 - A Pequena Loja de Horrores
• 1986 - Lily, Lily
• 1990 - No Natal a Gente Vem te Buscar!
• 1991 - A Fada Mofada
• 2002 - Bodas de Ouro
• 2003 - O Avarento
• 2003/2004 - Tio Vânia
• 2006 - Rainha Esther
• 2007 - Sete, O Musical
• 2009 - Sete, O Musical

Dublagens

• Todas os trabalhos de Joan Crawford
• Todos os trabalhos de Bette Davis
• Irmã Maria Teresa Vauzous (Gladys Cooper) em "A Canção de Bernadette"
• Madame Medusa (Geraldine Page) em "Bernardo e Bianca"
• Madame Min (Martha Wentworth) em "A Espada Era a Lei"
• Tia Esponja (Miriam Margolyes) em "James e o Pêssego Gigante"

Fonte: Wikipédia